Gedruckte Bibel von 1528 im Stadtarchiv Recklinghausen entdeckt

In bislang ungeordneten Altbeständen des ehemaligen Vestischen Museums Recklinghausen wurde eine spektakuläre Entdeckung gemacht.

Unter verschiedenen neuzeitlichen Buchtiteln konnte von einer Mitarbeiterin des Instituts für Stadtgeschichte/Stadtarchiv Recklinghausen eine aus mehreren Einzeldrucken zusammengesetzte deutschsprachige Bibel identifiziert werden, deren Entstehung hauptsächlich nach Augsburg, zum Teil vermutlich auch nach Wittenberg weist. Der Band ist etwa 490 Jahre alt und der Textbestand unvollständig, jedoch in vergleichsweise gutem Erhaltungszustand.

Es handelt sich größtenteils um Bearbeitungen von Teilausgaben der Bibelübersetzung Martin Luthers (Altes und Neues Testament). Die in einem neuzeitlichen Einband (circa Mitte des 20. Jahrhunderts) zusammengefassten Drucke stammen somit aus der Lutherzeit selbst. Vorbesitzer war die Recklinghäuser Buchhandlung und Buchbinderei von Hermann und Theodor Vethacke (Löhrhofstraße), die sich vermutlich in den frühen 1950er Jahren von diesem Band getrennt hat. Wie diese Drucke, die ja weit entfernt von Recklinghausen entstanden sind, in den Besitz der Familie Vethacke gelangten, ist nicht bekannt.

Der Band, dessen teilweise fragmentarisch erhaltene Textteile vermutlich zwischen 1523 und 1534 separat gedruckt wurden, hat bis auf Weiteres als das älteste gedruckte Buch zu gelten, das sich aus dem Vest Recklinghausen erhalten hat.

Zweifelsfrei identifizierbar sind (hier im Originaltitel zitiert):

1. Das Funfft Buch Mose (Kap. 8-34)
Vermutlich Wittenberg: Hans Lufft, zwischen 1523 und 1534 (?)

2. Das ander Teyl des Alten Testaments (enthält: Josua, Richter, Samuel, Könige, Chronik, Esra, Nehemia, Esther)
Hagenau: Wilhelm Seltz, 1529

3. Weitere Teile des Alten Testamentes (hier: Hiob, Psalter, Sprüche Salomonis, Hohes Lied) aus:
Das Allte Testament Deütsch
Augsburg: Heynrich Steyner 1529

4. Die Propheten Alle Teutsch […] (enthält: Jesaja, Jeremia, Ezechiel, Daniel Hosea, Amos, Micha, Nahum, Zephania, Maleachi)
Augsburg: Heynrich Steyner; 1532.

5. Das New Testament / Recht gru[n]tlich teutscht […].
Mit schönen vorreden und der schweresten örttern kurtz, aber gut außlegung […]
Augsburg: Heynrich Steyner; 1531
(Fragment, enthält: Matthäus bis Apostelgeschichte, Kap. 23)

Kontakt:
Institut für Stadtgeschichte
Hohenzollernstr. 12
45659 Recklinghausen
Telefon: 02361/50-1902
Fax: 02361/50-91901

Quelle: Stadt Recklinghausen, Pressemitteilung, 7.5.2018

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.


  • Um AUGIAS.Net aktuell zu halten, würden wir uns auch über Ihre Mithilfe freuen: Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf, wenn Sie Neuigkeiten aus dem Archivwesen haben (Nachrichten, Literatur, Links, Termine etc.).
Top